• b_novac21

O compunere minunată scrisă de eleva Maria Gruian

Das Haus am 23ten Blumenstraße

Jeden Tag, Dutzende von Menschen gehen vorbei das Haus am 23ten Blumenstraße, aber Niemand weiß etwas von diesem Haus. Nun, ich bin einer der wenigen Leute, die der davon erzählen können. Obwohl es neu aussiert, diese Haus ist zweihundertsiebenundsiebzig Jahre alt. Sein erster und einziger Besitzer war ein Künstler. Sein Name war Francesco Alfonsi, und er hatte einen Traum, dass eines Tages er ein großartiger Künstler sein würde. Die ganze, alle Arten von Leuten gingen rein und raus seinem Haus, aber dort waren drei junge Frauen die schien seine Lieblingstmusen zu sein. Ihre Namen waren Allegra, Benedetta und Rosalia. Nach zehn Jahren bemalen meisterwerke, Francesco war immer noch unbekannt in der Welt der Kunst. Eines Abendes, während er malte sein drei Musen, sein Frustration tauchte auf und er hat sie ermordet mit ein Küchenmesser, sie schrecklich verstümelt. Als er begriff, was er getan hatte, er hat sich umgebracht mit dem Messer.

Deshalb, das Haus am 23ten Blumenstraße ist nicht bewohnt, aber Francesco geht immer noch durch die Gänge und sucht nach seinen Musen. Die drei Frauen, jedoch, weiter leben durch die gemälde, und Jeder, der schaut den bemalten Musen in die Augen, wird einen schrecklichen Tod erleiden.

Traducere:

În fiecare zi, zeci de oameni trec prin fața casei de la numărul 23 de pe strada Florilor, dar nimeni nu știe nimic despre ea. Ei bine, eu sunt unul dintre puținii oameni care va pot spune câte ceva despre ea. Deși pare nouă, această casă este veche de două sute șaptezeci și șapte de ani. Primul și singurul ei proprietar a fost un pictor. Numele său era Francesco Alfonsi, și avea visul de a deveni într-o zi un artist renumit. Tot felul de oameni intrau și ieșeau permanent din casa lui, dar cel mai des veneau trei fete tinere, care păreau a fi muzele sale favorite. Numele celor trei fete erau Allegra, Benedetta și Rosalia. Zece ani de pictat capodopere peste capodopere mai târziu, Francesco era nu era încă recunoscut în lumea artei. Într-o seară, în timp ce le picta pe cele trei muze, frustrarea sa a ieșit la suprafață, determinându-l să le ucidă pe fee cu un cuțit de bucătărie, mutilându-le groaznic. Când și-a dat seama de ceea ce a făcut, și-a luat propria viață cu același cuțit.

De aceea, casa de la numărul 23 de pe strada Florilor nu este locuită, dar Francesco încă se plimbă pe holurile sale, căutându-le pe cele trei muze. Cele trei fete, pe de altă parte, trăiesc în continuare prin tablouri, iar oricine se uită în ochii portretelor lor va suferi o moarte teribilă.

30 views0 comments

Recent Posts

See All

Proiecte Engleza cls. a 5-a Entry 5 of 5

"MY TRIP TO RHODOS"-Bene Marisa Last night we landed in Rhodos Greece.We were really excited about this holiday, we were staying there 7 days. On this trip there were 7 of us. My mom, my dad, my brot

Proiecte Engleza cls. a 5-a Entry 4 of 5

"CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY-BOOK REVIEW"-Mihail Achim One of my favorite books is “Charlie and the Chocolate Factory”. It presents the story of a poor boy, named Charlie Bucket, who lives very

Proiecte Engleza cls. a 5-a Entry 3 of 5

"MY BIRTHDAY"-Karla Crisan I love to celebrate my birthday. It was very interesting how I celebrated it last year. It was a sunny Sunday. I was very excited because I was on my way to the place where

© 2018 by Liceul Teoretic Nicolae Balcescu din Cluj-Napoca.

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now